Files
   
  Gun Survivor (traduzione S. Bilstein):  
   

Dove

  Diario del direttore della chiesa Su un tavolo della chiesa, 1F
  Cartelle mediche dei pazienti Scrivania, Ospedale 1F
  Il diario di Andy Scrivania del supervisore, Fogne
  Diario del capo della polizia Scrivania, Prigione 1F
  Diario del comandante Vincent Scrivania Vincent, Umb. HQ 13F
  Intercettazioni di Vincent Sala computer, Umb. HQ 13F
  Diario di Lott Scrivania, casa di Lott
  Diario del dipendente Scrivania, Fabbrica B2
  Come estrarre la BHN Stanza  del Tyrant, Fabbrica B3
  Diario del ristoratore Cucina, Ristorante
  Diario di un ragazzo prigioniero Cella, Prigione 1F
  Rapporto sulla distruzione di R. City Sala proiezioni, Cinema 2F
  Umbrella Top Secret File Scrivania, Ospedale 1F
     
     
     
     
   
 
   

 

   
 

 
 

Gun Survivor 2:

 
 

I file del Gun Survivor 2 non sono contenuti all'interno del gioco ma si ricevono come bonus rintracciando particolari oggetti durante l'azione di gioco o portando a termine alcune missioni particolari.

 
Traduzione a cura di Auron Wolfsong:

 

 

Secret report 1

 
 

Secret report 2

 
 

Secret report 3

 
 

Secret report 4

 
 

Secret report 5

 
     
     
     
     
     
     
   
     
 
Diario del direttore della chiesa
 

 

7 ottobre 1988

Oggi, noi capi di ogni sezione della città abbiamo avuto un incontro con il comandante. Il tema della riunione riguardava la distruzione di Raccoon City. Durante la conferenza ognuno di noi ha avuto l'opportunità di commentare l'operato di William Birkin. Ha tradito la società e voleva tenere il virus G per sè. Il comandante ci ha raccomandato di eliminare immediatamente chiunque  nella  nostra città si comportasse come Birkin ha fatto e senza fare domande.

Sono assolutamente d'accordo con il comandante. Questa città ha la stessa importanza che aveva Raccoon City e i suoi laboratori. Forse di più.

Non possiamo permetterci un incidente in questa città. Non possiamo permetterci che L'Umbrella abbia speso miliardi di dollari per comprare questa città e costruito tutti questi impianti inutilmente. Occorre tenere un occhio aperto sul personale per evitare qualsiasi problema.

top

 
     
 
Cartelle mediche dei pazienti
 
 

Nome: William J Smith
Sesso: M
Età: 17
Altezza: 181cm
Peso: 72kg
Condizioni fisiche: buone
Condizioni mentali: deboli
Medicinali:
10 mg di tranquillante in ogni colazione.
 5mg di Hallucion nel pane in ogni cena.

Nome: Jennifer Campbell
Sesso: F
Età: 18
Altezza: 165cm
Peso: 47kg
Condizioni fisiche: buone
Condizioni mentali: instabili
Medicinali:
Dal momento che si trova in isolamento da molto tempo è diventata sospettosa. La droga nella carne non ha alcun effetto dal momento che lei raramente la mangia. Si consiglia di mettere il tranquillante nell'acqua che beve.

(Questa annotazione ha un grosso timbro ELIMINATO sopra)
Nome: Ryoji Yokota
Sesso: M
Età: 18
Altezza: 177cm
Peso: 50kg (59? E' difficile leggere chiaramente dal momento che il timbro è proprio qui sopra)
Condizioni fisiche:
In base ai risultati della MRI stato trovato un tumore maligno nel suo cervello. Inutile come prodotto.

Nome: Karelina Albachakov
Sesso: F
Età: 17
Altezza: 155cm
Peso: 43kg
Condizioni fisiche: buone
Condizioni mentali: buone
Medicinali:
10mg di tranquillante nella minestra in ogni pasto..

top

 

     
 
Il diario di Andy
 
 

6 settembre

Io non l'ho mai visto, ma ho saputo che un tipo chiamato Vincent Goldman è diventato il comandante supremo della città. Ufficialmente è un pezzo grosso inviato dal quartier generale dell'Umbrella. In realtà non è che un animale pronto ad uccidere persino un suo amico se ne avesse un qualche vantaggio. Beh, dal momento che io vivo in queste fogne non ho niente da preoccuparmi...

20 settembre

Ho udito un rumore disgustoso... Il nuovo comandante Vincent ha ordinato al personale di eseguire esperimenti selvaggi ogni giorno sui ragazzi portati qui da ogni parte del mondo. Non conosco il motivo per cui questi ragazzi siano stati portati qui, ma è di sicuro per una cosa fastidiosa. Non voglio essere coinvolto, dal momento che non mi riguarda.

10 ottobre

Pare sia successo un incidente da qualche parte qui sotto. Non ne conosco i dettagli, ma so che il comandante Vincent ha fatto qualcosa di veramente terribile.

9 novembre

Finalmente oggi il comandante Vincent è venuto qui per un'ispezione. Abbiamo parlato poco, ma l'unica cosa che sono riuscito a vedere in lui è la crudeltà. Quando gli ho scattato una foto come ricordo, si è arrabbiato moltissimo. E' solo un povero scemo.

top

 
     
 
Diario del capo della polizia
 
 

20 ottobre

Oggi abbiamo ricevuto risposta al nostro rapporto riguardante il suicidio di 20 cavie dell'altro giorno. Al quartier generale non sembrano aver nessun sospetto particolare e dicono solo che rimpiazzeranno le cavie perdute in breve tempo.

Ormai è troppo tardi, ma sto cominciando a pentirmi di aver inviato un rapporto falso su un suicidio di massa che non è mai avvenuto. Si è trattato di una fuga di massa. In ogni caso, continuare a vivere in questa città può significare solamente la mia morte se oserò contrastare il comandante Vincent. Non dimenticherò mai il sorriso crudele del comandante mentre sparava ai ragazzi che fuggivano quella notte. Sembrava stesse uccidendo degli insetti. E' davvero un uomo dal sangue freddo, proprio come si diceva. Ed è un vero assassino. Potrei rivelare la verità al quartier generale, ma ho paura... Non so cosa fare...

top

 
     
 
Diario del comandante Vincent
 
 

10 ottobre

L'altra notte un gruppo di cavie confinate nella prigione sono fuggite portando con loro delle armi e causando una sommossa. Le cavie responsabili sono state tutte uccise dal sottoscritto, ma questo potrebbe causare problemi con il quartier generale dell'Umbrella. Tutta questa vicenda potrebbe rovinare il mio piano di tornare all'Umbrella per ricevere la giusta ricompensa per i progressi ottenuti in questa città. Ho ordinato al capo della polizia di fare rapporto riguardante un suicidio di massa, ma ho anche l'esigenza di non far parlare chi è a conoscenza della verità...

8 novembre

Le persone in questa città che hanno tentato di opporsi ai miei ordini stanno cercando informazioni riguardo l'incidente per poter fare rapporto al quartier generale e svelare cosa in realtà è accaduto. Ieri quel ragazzino, Lott, mi ha rivelato della presenza di una spia in città. Credo che questa spia potrebbe avere a che fare con la ribellione che si sta verificando in città. Per il momento lo lascerò fare, in modo da capire per chi lavora e perchè si trova qui. Poi lo ucciderò. E' triste sapere che l'unica persona a cui posso credere in questa città sia un ragazzino, quel Lott.

19 novembre

La città sembra pronta a fare rapporto ai membri del quartier generale che porteranno nuove cavie la prossima settimana. Dicono di avere le prove di quello che sto facendo. Non posso permettere che lo rivelino. Questi civili si pentiranno delle loro intenzioni. Gli insegnerò che cosa succede a mettersi contro di me!!

22 novembre

Ora sanno chi ha il potere! Ho liberato il T virus sulla città mascherandolo come un incidente. La città sarà completamente contaminata. Ora posso davvero recarmi al quartier generale e ricevere la giusta ricompensa per i risultati ottenuti nella fabbrica.

Nessuno può opporsi a  me adesso...! Un momento... C'è una persona di cui devo occuparmi. Quella spia. Devo eliminare quel ratto che sbircia nella mia città!

top

 
     
 
Intercettazioni di Vincent
 
 

Non possiamo tollerare quello che il comandante Vincent ha fatto. Dobbiamo ottenere delle prove evidenti del suo maledetto operato e fare rapporto al quartier generale. Sappiamo che si tratta di una persona molto intelligente e previdente. E' stato molto pericoloso mettere sotto controllo il suo telefono e intercettare le sue conversazioni, ma finalmente abbiamo in mano le prove per farlo destituire dalla sua posizione.

Questo nastro contiene le sue conversazioni sull'incidente avvenuto nelle prigioni il mese scorso. Prova che ha sparato a quei ragazzi di sua iniziativa e che ha cercato di occultare la verità. E inoltre rivela anche che ha ucciso il suo collega per ottenere la promozione ed essere inviato in questa città come comandante.

Se riusciamo a recapitare questo nastro nelle mani degli agenti della corporazione che arriveranno in città la prossima settimana, Vincent perderà il suo potere e allora la città tornerà pacifica come è sempre stato.

top

 
     
 
Diario di Lott
 
 

10 settembre

Ho visto qualche prigioniero nella sala giochi. Hanno tutti gli occhi assonnati, una delle ragazze aveva perfino la bava. Indossavano delle coperte e puzzavano. Come mi hanno detto papà e il comandante Vincent, si tratta di persona molto diverse dalle nostra. papà mi ha detto che sono stati portati su quest'isola per essere operati e trasformati in gente migliore. Penso stiano facendo una cosa buona. Spero quei ragazzi diventino normali molto presto.

15 ottobre

Ho sentito che il comandante Vincent ha ucciso quelle persona che hanno cercato di fuggire dalla prigione. Come può essere successa una cosa del genere? So che si tratta di gente inferiore a noi, ma perchè sono stati uccisi? Devo crederci? L'umbrella e papà dovevano renderli persone migliori... perchè allora ucciderli?

23 novembre

La città è nel caos più totale! Ci sono mostri ovunque che attaccano le persone! Anche le persone dell'Umbrella che conoscevo hanno cercato di attaccarmi. Ho bisogno di aiuto! Qualcuno mi salvi!

24 novembre

Mamma e papà sono diventati dei mostri. Uno dei sopravvissuti mi ha detto che è colpa del comandante Vincent, che lui ha trasformato tutti in mostri. Non credo più a nessuno ora. Devo sopravvivere e proteggere mia sorella Lily, non importa come! Dobbiamo fuggire da questa città insieme!!

top

 
     
 
Diario del dipendente
 
 

5 agosto 1998

Non ce la faccio più! Devo portare i soggetti in camera operatoria, aprirgli il cranio ed estrarre una parte del loro cervello. Lo faccio sempre, giorno dopo giorno... E' terribile. Il rimorso mi segue anche nel sonno.

Il comandante Vincent ci ha istruito... "Non guardateli come esseri umani. Sono solo materia prima che utilizziamo per creare i Tyrant". Ma siamo noi che gli apriamo il cranio! Non li ho mai considerati semplice materia prima, ma esseri umani, esattamente come noi.

Ho chiesto al comandante Vincent se esiste un modo per ridurre le loro sofferenze, ma la mia richiesta è stata ignorata rispondendomi che usando degli anestetici la Beta Hetero Nonserotonina pura non può essere estratta. Anche se si tratta di ordini della compagnia, non credo sia etico ciò che stiamo facendo. Sono sicuro che una volta morto verrò mandato nel peggior posto possibile. Oppure ci sono già...

top

 
     
 
Come estrarre la Beta Hetero Nonserotonina
 
 

Per stabilire un sistema di produzione di massa dei Tyrant è necessario iniettare una grande quantità di Beta Hetero Nonserotonina durante il processo di coltivazione dei geni. Questo materiale è un elemento del cervello umano. E' stato scoperto che viene prodotto principalmente dalla ghiandola pituitaria degli individui durante lo sviluppo secondario delle caratteristiche sessuali. I dati medici mostrano anche come questa sostanza sia prodotta in risposta di un'eccessiva emissione di noradrenalina prodotta dal locus ceruleus del cervello. La noradrenalina è una secrezione cerebrale che ha luogo quando una persona è sottoposta a una tensione estrema o a una paura immensa. La Beta Hetero Nonserotonina può essere estratta solamente da cellule cerebrali vive.

Il modo migliore per ottenere questa sostanza è operare i soggetti senza anestesia. Questo causa una eccessiva secrezione di noradrenalina e la pituitaria viene estratta immediatamente.

Vincent Goldman,
comandante del Tyrant Plant di Sheena Island

top

 
     
 
Diario del ristoratore
 
 

4 ottobre 1998

Ho sentito una storia incredibile. Una piccola città in America, Raccoon City, è stata distrutta l'altra settimana. Hanno detto che i cittadini si erano trasformati tutti in zombie e la città è stata rasa al suolo. Si mormora che dietro l'incidente ci sia l'Umbrella Inc., ma non conosco i dettagli.

Anche se l'incidente è avvenuto molto lontano da qui, oltre il mare, non posso far a meno di provare un po' di ansia se davvero l'Umbrella fosse responsabile della distruzione di quella città. Spero che qui non succeda nulla...

6 ottobre 1998

Ho sentito un'altra storia interessante. Questa riguarda William Birkin, che potrebbe aver distrutto Raccoon City. Era il creatore di un virus chiamato T... o G o chissà come. Voleva utilizzarlo per scopi personali.

Sembra incredibile, ma Birkin si iniettò il virus e si trasformò in un mostro. Il virus si propagò per le fogne della città e pare che i ratti lo sparsero come vettori nell'intera città.

8 ottobre 1998

Che devo fare? Uno dei dipendenti dell'Umbrella che lavora in città ha detto che il T virus è qui sull'isola. Mi ha assicurato che un incidente da queste parti è fuori discussione, ma... io non ne sarei così sicuro.

Ho deciso di lavorare per l'Umbrella per gli elevati guadagni. Ma adesso sono stanco di avere un ristorante solo per i dipendenti dell'Umbrella. Non c'è più niente di interessante per me in questa città ormai. Penso sia ora di andarsene, prima che sia troppo tardi...

top

 
     
 
Diario di un ragazzo prigioniero
 
 

5 settembre

Sono passati 16 giorni da quando sono stato prelevato dalle strade del Congo da quegli uomini vestiti di nero e portato qui. Non capivo cosa stava succedendo, ma pian piano mi sono fatto un'idea chiara su questa città.

Siamo prigionieri per essere utilizzati come cavie per una compagnia farmaceutica chiamata Umbrella Inc. Tutti i residenti di questa città lavorano per l'Umbrella, anche le donne e i bambini sono dei membri di famiglie di impiegati dell'Umbrella.

Le cavie sembrano arrivare da ogni parte del mondo. Il ragazzo della camera a fianco viene dalla Cina, quello nella cella di fronte dal Brasile. Gli altri sono russi, giapponesi... E' come un'esposizione di commercio mondiale. E' strano che poi sono tutti più o meno della mia età. Il più giovane ha 16 anni, il più vecchio 19 o 20.

I ragazzi dell'Umbrella a volte ci portano nella sala giochi locale o in un night club per divertirci un po' e alleviare lo stress, ma non li lascerò decidere a lungo per me. Fuggirò da questo posto, non importa cosa ci vorrà! Devo farlo... La cosa principale ora è organizzarci con tutti i compagni.

10 settembre

Recentemente, gli altri si stanno comportando in maniera strana. Sembrano essere sotto effetto di qualche droga messa nel cibo. Io stesso a volte perdo conoscenza. Devo fare attenzione.

21 settembre

Non posso crederci! Un altro amico mio, Chin, quello della camera dopo la mia, è stato portato nella fabbrica sulla montagna. Non credo Chin possa tornare indietro. Avrà lo stesso destino di Anna o Jacob, scomparsi l'altra settimana. Io so... io so cosa succede a quelli che vengono portati nella fabbrica sulla montagna...

Quando mi hanno portato in un night club ieri, ho ascoltato una conversazione tra dipendenti di quella fabbrica... Sotto gli ordini di Vincent, il comandante di questa città, loro aprono le nostre teste per estrarre del materiale, comunque lo chiamino.

Tutto ciò che posso dire è che Vincent è un demonio. Ma non solo lui. Anche le donne e i bambini della città non ci trattano come esseri umani, ma come cavie. Tutta la gente di questa città è cattiva. Mi uccideranno sicuramente se resterò qui ancora. dobbiamo sbrigarci e fuggire al più presto.

9 ottobre

Il momento è arrivato. Ho notato che la gente dell'Umbrella è rimasta visibilmente scossa per una settimana circa. Si vocifera che sia stato a causa di un incidente avvenuto in un laboratorio Umbrella da qualche parte in America. Tutti i guardiani della prigione sembrano essere molto occupati a raccogliere informazioni su quell'incidente, la sicurezza non è più stretta come al solito.

Ci siamo già organizzati. Stojkovic e Enriquez ruberanno le chiavi ai guardiani. Sankhon e io fungeremo da esche e Yoshikawa e Fellipe si occuperanno delle armi.

10 ottobre

Abbiamo deciso la nostra via di fuga. Il piano verrà messo in pratica stanotte alle 23. Siamo 20 membri separati in due unità: A e B. L'unità A raggiungerà le fogne dalla ventilazione della stanza di confinamento, mentre l'unità B userà una fune per scendere dalla torre di sorveglianza.

Useremo le corde con cui ci legavano abitualmente. se falliremo, Vincent ci ucciderà sicuramente. Ma se restiamo qui, Vincent ordinerà ai suoi uomini di tagliarci la testa. Siamo morti in entrambi i casi, ma io preferirei morire cercando di fuggire...

top

 
     
 
Rapporto sulla distruzione di Raccoon City
 
 
Data: 5 agosto 1998

Rapporto del membro U.B.C.S.

Parte 1

L'incidente accaduto lo scorso 11 maggio nella villa di lord Spencer e nel laboratorio bio chimico si è chiuso il 25 luglio quando i membri della S.T.A.R.S. hanno distrutto l'intero complesso.

A tutt'oggi, 5 agosto 1998, non ci sono segni di espansione virale nell'area circostante. Dobbiamo comunque continuare a monitorare l'area con estrema attenzione. Il nostro agente segreto Albert Wesker è M.I.A. e si presume sia morto nell'esplosione. Abbiamo ricevuto informazioni che Jill Valentine e Chris Redfield stanno preparando un rapporto sull'accaduto per la stampa e per il loro capo della polizia.

Chiedo che quest'ultima informazione venga monitorata con estrema urgenza.

Comandante U.B.C.S.
Nicholai Ginovaef

Data: 30 settembre 1998

Rapporto del membro U.B.C.S.

Parte 2

In questo momento mi trovo nella Torre dell'Orologio situata nei pressi di Raccoon City. La città è invasa dagli zombie. Si può tranquillamente affermare che Raccoon City è stata completamente distrutta dall'incidente.

La situazione è differente dall'incidente avvenuto a villa Spencer. Sospettiamo sia stato provocato intenzionalmente da uno dei nostri ricercatori. Il dottor William Birkin, il creatore del T e G virus.

Ho analizzato entrambi gli incidenti e ritengo debbano essere analizzati immediatamente. La sicurezza del virus conservato nelle nostre aziende in tutto il mondo deve essere aumentata. Dobbiamo anche compiere una rieducazione dei dipendenti.

Le armi biologiche basate su virus diventeranno il nostro prodotto principale e come tali devono essere trattate. Il personale deve prestare estrema attenzione in modo tale che non si verifichino più incidenti del genere.

Comandante U.B.C.S.
Nicholai Ginovaef

Data: 6 ottobre 1998

Abbiamo avuto estreme difficoltà nel raccogliere i dati della contaminazione del T virus e di combattimento riguardante la nuova B.O.W. Nemesis si è dimostrato più aggressivo e intelligente di quanto ci si potesse aspettare. Molti dei nostri membri U.B.C.S. sono stati sacrificati per ottenere questi dati preziosi.

Mi aspetto che i ricercatori analizzino accuratamente tali dati per poter sviluppare una più evoluta e definitiva arma biologica.

Comandante U.B.C.S.
Nicholai Ginovaef

top

 
     
 
Umbrella Top Secret File
 
 

Documento confidenziale

SOLO PER TE

Questo file contiene i dati delle B.O.W. create dalla contaminazione avvenuta nel corso dell'incidente.

Il primo incidente fu causato dal T virus che si sparse nel laboratorio Arklay lì11 maggio 1998. Il secondo incidente fu più grande e coinvolse l'intera Raccoon City 4 mesi dopo. Non è ancora stato confermato, ma potrebbero esserci B.O.W. non contenute nel seguente documento. Eventuali nuovi dati verranno aggiunti appena pronti.

B.O.W. FILE #1: Zombie

Esseri umani contaminati dal T virus. Hanno perso la loro coscienza umana e si spostano per placare la loro fame di carne umana. Dato che sono particolarmente lenti, possono essere tranquillamente eliminati stando a dovuta distanza.

B.O.W. FILE #2: Cerberus

Cani contaminati dal T virus. I loro corpi non sono in decomposizione avanzata come quelli degli zombie, quindi possono muoversi molto velocemente. Sono creature molto sensibili al rumore: se sentono il rumore di una corsa si gettano immediatamente all'inseguimento della fonte per attaccarla. Si possono abbattere con la pistola, ma non è semplice prendere la mira dal momento che sono creature molto agili e veloci.


B.O.W. FILE #3: Licker

Queste creature si creano dall'esposizione al t virus degli zombie. Come risultato del processo di trasformazione, presentano il cervello esposto e si muovono a quattro zampe. Sono molto agili, se paragonati alle creature da cui si evolvono. Non hanno occhi, ma hanno un senso dell'udito molto fine. Dal momento che attaccano in presenza di suoni, bisogna prestare molta attenzione quando gli si spara contro. Si consiglia anche di evitare di correre con un esemplare di licker nelle vicinanze.

B.O.W. FILE #4: Ivy

Piante contaminate dal T virus. Possono muoversi tramite dei vapori che emanano attraverso la loro pelle. Usano i tentacoli come fruste. Il fuoco è il loro punto debole, ma anche una bella granata le può mettere a tacere per sempre.

B.O.W. FILE #5: Hunter

Creature che si creano quando il T virus contamina il DNA umano. I loro muscoli degli arti inferiori risultano essere molto sviluppati, permettendo loro di compiere degli enormi balzi. Sono muniti di artigli affilati come rasoi. Prima di saltare, comunque, si fermano un istante e questo istante è il momento buono per attaccarli.

B.O.W. FILE #6: Tyrant

Il risultato finale delle ricerche sul T virus. Basati sui normali Tyrant, il più feroce Enhanced Tyrant e Nemesis sono stati creati dalla nostra area europea di ricerche. Non esistono contro misure che si possano definire realmente efficaci contro l'incredibile potenza dei Tyrant.

B.O.W. FILE #7: Prototype

Non sono ancora creature complete ma possiamo creare in massa delle feroci B.O.W. aggiungendo un certo materiale durante la coltivazione dei geni di Tyrant.

Comunque, c'è un problema...

top

 
     
 
E-Mail da un agente
 
 

Da: Scarlet Eve [SMTP: xxxx@xxxx.ne.xx ]

Inviata il: Giovedì, 28 Dicembre 1998 0.59 del mattino

A: Golden sheep

Oggetto: Incontro con il T-Veronica

Rapporto: Primo incontro

Durante la nostra missione a Rockfort Island, abbiamo incontrato un portatore che era stato infettato dal T-Veronica virus. Sembra che il fungo velenoso abbia nascosto il T-Veronica sull’isola. A causa del terzo livello di pericolo biologico provocato dalla nostra missione di sabotaggio, siamo entrati in possesso del 90% del controllo sullo stabilimento e dell’organizzazione sull’isola. Qualunque forma di gruppo organizzato per la resistenza è stato soppresso. Bada che il portatore del T-Veronica somiglia molto ad Alexia, figlia della famiglia Ashford.

 22.40: Stesso giorno, secondo incontro

Il nostro secondo incontro si è trasformato in uno scontro ravvicinato con un unità dei nostri agenti e due unità di Hunter. Si è concluso con la morte di tutti in tre minuti. Secondo la mia opinione, il potenziale del portatore del T-Veronica va oltre la comprensione. Ha l’abilità di trasformarsi allo scopo di adattarsi per un elemento ostile. A scopi difensivi, trasforma la propria pelle in un armatura per proteggere il proprio corpo dalle pallottole. Si è scoperto anche che il portatore del T-Veronica si può evolvere per adattarsi al cambiamento di ambiente. Il sangue del portatore del T-Veronica sembra prendere fuoco a contatto con l’aria. Quando attacca spruzzando il suo sangue, è più potente di un lanciafiamme. Le probabilità di sopravvivenza contro questo tipo di arma sono molto basse poiché il portatore del T-Veronica da la caccia alle sue vittime con l’intelligenza di un essere umano.

 Sommario: le probabilità di sopravvivenza contro un nemico di questo potenziale sono estremamente basse.

top

 
     
 
Diario del capo Warden
 
 

Mi restano solo poche ore come essere umano cosciente. Questo sarà l’ultimo appunto sul mio diario. Non sprecherò questi preziosi momenti lamentandomi su ciò che sarebbe potuto accadere. Chi ha lanciato la palla questa volta? Beh, ciò che è fatto è fatto. In 48 ore il virus contaminerà questa intera isola e ogni forma di vita morirà. Presto non sarò altro che un sacco di carne senz’anima controllato completamente dal Virus. Lei è la mia ultima speranza. La mia amante invincibile, Neticia. La prima volta che ti ho incontrata eri in una cella solitaria vuota. Avevi innocentemente scelto quel posto per fare la tua tela, un posto da chiamare casa, sebbene non ci fosse cibo per te da cacciare. Mi chiedo perché mi sono invaghito di te…Forse perché sentivo che eravamo spiriti affini, scegliendo di vivere le nostre vite in qualche angolo protetto isolato dagli altri… Ti ho nutrita diligentemente con farfalle e insetti. Guardandoti afferrare i loro corpi e succhiare fuori i loro fluidi mi rilassava. Ho notato come sei cresciuta, ma ti volevo più grande e forte. È per questo che ho iniziato a rubare corpi per te. Non c’era niente di male nel farlo, dopotutto erano corpi avanzati da vari esperimenti, non più utili e lasciati per essere trattati segretamente. Così ho fatto solo questo, per nutrirti. L’effetto del virus su di te era stupefacente, e in un nulla eri diventata grande come un essere umano. Così, quando ho finito il cibo, ho mandato un prigioniero nella cella. Sarebbero stati comunque torturati morte da Alfred. A nessuno importava se alcuni fossero mancati…In fondo sei cresciuta troppo per vivere in una cella. Ti lascerò girare libera nella prigione. Il soffitto è diventato il tuo nido e hai iniziato a divorare prigionieri e secondini a caso. Nessuno sarà in grado di annientarti amore mio. Sei molto più potente di quel noioso di Alfred, le tue zanne sono affilate abbastanza per tagliare via la sua piccola testa vuota con un solo morso. Tutti questi ricordi…andranno via. Il mio intero corpo è stato infettato col virus. Ora sto ascoltando il rumore che fai quando cammini sul soffitto con le tue otto sottili zampe, Neticia. Credo tu abbia finito il cibo. Suppongo che la fame ti stia torturando. Mia cara Netty… Uccidi chiunque. Distruggi ogni cosa. Divora tutto. Il significato del mondo si perderà con la mia morte. So che mi stai guardando intensamente con i tuoi otto occhi. Non esitare. Ora, soddisfa il tuo desiderio, e lascia che la natura faccia il suo corso non appena affonderai le tue meravigliose zanne dentro di me…  

top

 
     
 
Rapporto ispezione
 
 

Una lettera inviata a un comandante di Rockfort Island da un ispettore dell’Umbrella.

 Ecco un breve rapporto su quel che abbiamo scoperto finora:

 I nostri agenti sottocopertura devono ancora scoprire l’identità della spia che lavora per l’H.C.F.

Ad ogni modo, basandoci sui D-files ottenuti a Ginevra, siamo certi che si trovi a Rockfort Island e che ha ottenuto pieno accesso a tutte le aree del personale. Adesso i nostri uomini hanno lavorato al caso per tre mesi, e ti assicuro che questa faccenda sarà trattata con rapidità e silenzio una volta identificato il nostro obiettivo. Le nostre fonti ci informano che è entrato a far parte delle forze del nostro nemico, pianificando una qualche sorta di attacco offensivo. In questo momento sappiamo pochi dettagli, ma sappiamo che hanno duplicato il prototipo con successo. A causa della nuova situazione d’emergenza, ho avuto il fegato di inviarti un regalo speciale. Il Nemesis tipo T, l’ultima B.O.W.,  è stato creato negli Stati Uniti e ha fatto scalpore nel mondo con la sua prestazione a Raccoon City. Poiché ogni dato su di lui è completamente confidenziale incluso il suo budget e i controlli dell’inventario, non ci sarà il documento di spedizione. Il pacco è nascosto tra i materiali delle spedizione di routine. Tutte le tracce di questa transazione devono essere distrutte con la massima discrezione, ed ogni conoscenza di ciò morirà con te e me.

 P.S.

Nemesis T è programmato per essere attivato una sola volta e ad emergenza identificata. Non c’è altro modo per attivarlo. Consideralo come un talismano e usalo solo come tua ultima risorsa.

top

 
     
 
Messaggio sul muro
 
 

Un messaggio scritto su un muro nel centro d’addestramento

Caro figlio,

 il T-Virus presto distruggerà ogni cosa.

 Figlio, ero in XXXXXXX a sapere quanto terribile sia il virus. Una volta che il virus avrà infettato una certa percentuale sull’isola, non può essere invertito o fermato. Ricordati che una volta che entra nel corpo XXXXXXX XXXdes  il virus lo controlla, e viene fuori per spargere il virus XXXXXXXXXX numero esploderà. Non posso chiederti di perdonarmi. Come hai detto, tua madre fu uccisa a causa mia. Questa è la verità che non posso negare XXXXXX XaXXXXX posso solo rimpiangere ciò che ho fatto. Non riesco a spiegarmi perché le cose siano andate così e cosa è andato storto in realtà. Ammetto che non stato un buon padre per te, ma ti ho amato XXXXesXXXXXXXXatXXX.

 Non posso nascondere cosa ho fatto.

Non posso tornare indietro.

Posso solo pregare che tu viva.

 Penso tu sappia sia meglio non tornare indietro. Comunque, se stai ancora leggendo questo, vuol dire che sei ancora qui.

Devi andartene il più presto possibile! Questo posto sarà distrutto XXXXXXX tuo padre sarà morto da allora.

 Ti voglio bene, mX XoX.

top

 
     
 
Monologo di Claire
 
 

Mi sono addormentata priva di conoscenza. Il suono del motore del V-Tol mi ha svegliata. Stavo sognando. No. Stavo facendo un terribile incubo. Sono bagnata fradicia di sudore, e ho il cuore che mi batte in gola.

Il sogno sta scomparendo rapidamente, come fa sempre ogni sogno. Poi soltanto il ricordo della paura e del dolore resta. Con mia sorpresa, sembra che stessi piangendo. Di cosa dovrei aver paura? Perché dovrei essere triste? Siamo salvi, siamo fuggiti dalla causa di così tanta paura e dolore. L’isola…

Posso vedere i caldi raggi del sole passare attraverso l’abitacolo, come se cancellasse le tenebre. Ci sono dei delfini che saltano sulla superficie dell’acqua. Ma i frammenti dell’incubo non lasciano mai la mia mente. Le scene che ho sognato riemergono uno dopo l’altra. Mi trovavo sull’isola… stavo lottando proprio come poco fa, proprio come ho fatto con Steve. Ma nel sogno stava per andare in un altro modo, nel modo peggiore. Il mio addio a Steve… era così reale da poter succedere…se tutto fosse andato storto… ma non è andata così. Abbiamo vinto questo futuro. Siamo scappati dall’isola della morte. È tempo che dimentichi l’incubo. È tempo che parli con Steve. Il cielo è limpido con la luce del sole. Diventa sempre più luminoso. Mi chiedo perché non diminuisce? Adesso è troppo lucente, come se fossi in un bianco banco di nebbia. Era solo un sogno? Non lo so…sono in una coltre bianca. Mi chiedo perché non finisca. Ciò che credevo essere realtà è reale? Il monotono rumore del motore del V-Tol diventa sempre più forte come quello di una scure che oscilla, e capisco che mi sto svegliando.

top

 
     
     

Torna al menu

 

Resident Evil (Biohazard) copyright Capcom

All original content copyright 2007 TheEvilProject.com